Seul crime = entrer sans papier

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l’invitation de l’ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s’exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet atelier.

Olivia, 22 ans

Ca me fait peur car j’ai un très bon ami qui galère à avoir ses papiers. En + avec les visites domiciliaires, ça devient hyper stressant (surtout pour lui). J’ai pas décidé de naitre en Belgique de parents belges, c’était un hasard. Y a des gens de mon âge enfermés car ils ont moins de chance dans cette loterie.

Peut-être que dans une autre vie, ce sera nous les migrants, à cause des crises ou du réchauffement climatique.

Anonyme, 19 ans

L’hypercriminalité dans les centres n’est plus valorisée et les personnes ont le droit de s’épanouir et non pas d’être enfermés comme s’ils étaient des animaux sauvages.

Romane, 23 ans

Pour moi, les centres fermés sont des structures abusives. La dignité humaine est peu respectée dans ces centres. On enferme des hommes et des femmes, seulement car ils et elles ont eu le courage de venir dans un pays et quitter le leur pour trouver un peu de paix et de respect et qu’ils n’ont pas les papiers requis. Ces personnes qui sont contraintes de s’éloigner de leur chez soi vont, en fin de compte, devoir vivre des conditions de vie déplorables et voir leur rêve d’eldorado s’évaporer.

Valya, 25 ans

Emigrant : ne veut pas dire animal. Ils ne traitent même pas les animaux comme ça.

Ils ont cherché la sécurité mais ont été accueillis par la violence.

Free Congo, Jay, 25 ans

Plusieurs moments, nos frères ont passé des moments difficiles ; être enfermés dans une place sans rien faire, c’est presque l’enfer. Je crois que la liberté est à tout le monde. On a tous le droit de vivre une vie normale, comme tout le monde.

Les bases, Sanaz, 33 ans

Pas de liberté sans liberté pour tous
Centre fermé = pas d’humanité
Et si c’était toi ?
Là-bas c’est l’enfer, ici c’est en mer
Des humains, pas des dossiers
La terre est à tout le monde
Ouvrez les portes, pas les prisons !
Centres fermés à violence d’Etat
Vottem = honte
Des droits, pas de centres fermés
Centres fermés = prisons
Seul crime = entrer sans papier.

Auteurs/ices : Anonyme, Olivia, Sanaz, Jay, Valya, Romane, Liège

CES PETITS AVIS ONT ÉTÉ PRODUITS LORS D’UN ATELIER SCAN-R SUR L’INTERCULTURALITE.

Et d’autres récits

Dessiner = échappatoire

Des larmes sèchent sur certains dessins.Des feuilles déchirées par la colère.Des couleurs de partout pour la bonne humeur.Des œuvres qui ne veulent pas toujours dire quelque chose pour les...

LES PETITS AVIS, EPISODE 127

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Aimer être seule

Lorsque je suis seule, je me sens en paix et tranquille. Au début, cela n’a pas toujours été le cas mais avec le temps, j’ai su apprécier ma propre compagnie. Savoir rester seul, c’est quelque chose...

Damné

DAMN. est le quatrième album studio de Kendrick Lamar. Il est sorti en 2017, quelques mois après l’élection de Trump pour son premier terme. Très rapidement, il fut salué par les critiques : du...

Un vrai rappel à la compassion

Sorti en 1829, Le Dernier Jour d’un Condamné est une œuvre majeure de Victor Hugo et du siècle où elle est parue. Le titre décrit l’œuvre. Celle-ci raconte, sous forme d’un journal intime, la vie...

Situation triste

ATTENTION : ce texte témoigne de violence physique et psychologique  Dans mon passé, j’ai vécu de la violence chez moi à la maison. Ma maman m’a menotté quand j’étais en crise, elle me filmait la...

La fable de la jeunesse

J’ai peur pour l’avenir, pas parce que je ne serai plus un enfant mais parce que le dieu qui régit notre monde c’est l’argent.L’argent ne devrait être qu’un outil, pas la chose que l’on désire le...

LES PETITS AVIS, EPISODE 126

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Empathie, conflits et raison

L’Attaque des Titans est un manga écrit par Hajime Isayama en 2009 et adapté en animé en 2013. Cette œuvre a directement été un coup de cœur pour les fans de manga, grâce à son histoire originale et...

Ado en devenir

A 56 ans, j’ai enfin débuté ma transition FTM*. J’ai été opéré de la poitrine, quel soulagement, une véritable libération. Ensuite, j’ai commencé la testostérone et je suis impatient de voir les...
Fond du fond

Fond du fond

Lorsqu’on perd quelqu’un de proche, tout change, plus rien n’est comme avant.

Associé aux différentes situations inhumaines que j’ai vécu, je vis plus au fond du fond. Alors, je suis arrivé en Belgique en septembre 2024, je ne connaissais personne, pas d’amis ni rien, j’étais très isolé et renfermé sur moi-même. Par miracle, j’ai intégré la Maison Arc-en-Ciel donc ma communauté, où je me suis fait tout ma famille. Ensuite chez Masha, donc je ne suis plus seul.

Je m’appelle Aaron, j’ai 23 ans. Aujourd’hui, j’aimerai vous dire de vous aimer !

Auteur : Aaron, 23 ans, Namur

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Dessiner = échappatoire

Des larmes sèchent sur certains dessins.Des feuilles déchirées par la colère.Des couleurs de partout pour la bonne humeur.Des œuvres qui ne veulent pas toujours dire quelque chose pour les...

LES PETITS AVIS, EPISODE 127

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Aimer être seule

Lorsque je suis seule, je me sens en paix et tranquille. Au début, cela n’a pas toujours été le cas mais avec le temps, j’ai su apprécier ma propre compagnie. Savoir rester seul, c’est quelque chose...

Damné

DAMN. est le quatrième album studio de Kendrick Lamar. Il est sorti en 2017, quelques mois après l’élection de Trump pour son premier terme. Très rapidement, il fut salué par les critiques : du...

Un vrai rappel à la compassion

Sorti en 1829, Le Dernier Jour d’un Condamné est une œuvre majeure de Victor Hugo et du siècle où elle est parue. Le titre décrit l’œuvre. Celle-ci raconte, sous forme d’un journal intime, la vie...

Situation triste

ATTENTION : ce texte témoigne de violence physique et psychologique  Dans mon passé, j’ai vécu de la violence chez moi à la maison. Ma maman m’a menotté quand j’étais en crise, elle me filmait la...

La fable de la jeunesse

J’ai peur pour l’avenir, pas parce que je ne serai plus un enfant mais parce que le dieu qui régit notre monde c’est l’argent.L’argent ne devrait être qu’un outil, pas la chose que l’on désire le...

LES PETITS AVIS, EPISODE 126

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Empathie, conflits et raison

L’Attaque des Titans est un manga écrit par Hajime Isayama en 2009 et adapté en animé en 2013. Cette œuvre a directement été un coup de cœur pour les fans de manga, grâce à son histoire originale et...

Ado en devenir

A 56 ans, j’ai enfin débuté ma transition FTM*. J’ai été opéré de la poitrine, quel soulagement, une véritable libération. Ensuite, j’ai commencé la testostérone et je suis impatient de voir les...
Petits avis en forêt, épisode 2

Petits avis en forêt, épisode 2

Pour cet atelier, c’est dans le cadre d’une balade dans les bois que nous avons invité les participant.e.s à échanger sur différents sujets… 

Quelque chose de bien qui m’est arrivé récemment …

Quelque chose de bien qui m’est arrivé récemment c’est d’avoir le visa et venir en Europe pour une nouvelle aventure.  Ali, 30 ans

Quelque chose de bien qui m’est arrivé récemment c’est la journée que j’ai passé chez mon ami. C’était très marrant, on a cuisiné ensemble, on a joué à des jeux et on a été dans une piscine avec des thermes. Cihan, 20 ans

Quelque chose de bien qui m’est arrivé récemment c’est lorsque j’ai trouvé mes enfants tous ensemble en train de discuter et méditer la parole de Dieu et ça m’a vraiment beaucoup intéressé car c’est mon vœux de les voir suivre la voie du Seigneur. Marie, 40 ans

Quelque chose de bien qui m’est arrivé récemment c’est quand je suis arrivé en Belgique. Mamadou, 37 ans 

J’ai rencontré une fille et elle me donne toujours des conseils, c’est ma dernière histoire heureuse. Nour, 25 ans

 

Je me sens vivant.e quand…

Je me sens vivant quand je suis chez moi. Mamadou, 37 ans

Je me sens vivante quand je me trouve dans la pleine nature ou quand je m’y promène. Marie, 40 ans  

Je me sens vivant quand je prie. Ali, 30 ans

Je me sens vivante lorsque je suis dans un endroit confortable, loin de certaines personnes. Nour, 25 ans

 

Un de mes souvenirs les plus précieux …

Un de mes souvenirs les plus précieux est lorsque nous étions à notre champ d’arachide à l’âge de 6 ans, les singes ont arraché les tiges d’arachides et grimper sur l’arbre et mangeaient en nous jetant les épluchures. Marie, 40 ans

Un de mes souvenirs les plus précieux c’est le jour de mon mariage avec ma femme bien aimée.  Ali, 30 ans

Un de mes souvenirs les plus précieux est mon enfance à l’école. Mamadou, 37 ans 

Mes souvenirs les plus précieux sont ceux que j’ai vécus avec ma famille, lorsque nous allions à la mer et que nous nous détendions dans un hôtel. La nature et la mer sont la meilleure énergie pour moi. Nour, 25 ans

Un de mes souvenirs les plus précieux est quand je passais du temps avec ma famille et mes amis. Cihan, 20 ans

Si j’avais une baguette magique…

Si j’avais une baguette magique, je reproduirais cette forêt chez nous au pays pour faire profiter mes concitoyens. Ali, 30 ans

Si j’avais une baguette magique, je changerai le monde. Mamadou, 37 ans

Si javais une baguette magique, je ferai en sorte que l’humanité soit dans la paix. Marie, 40 ans

 

Pour moi la forêt c’est …

Pour moi la forêt est magnifique, quand il fait jour. Mamadou, 37 ans

Pour moi la forêt c’est comme « lunapark », parce que je peux bouger partout et faire ce que je veux. Cihan, 20 ans

Pour moi la forêt est comme une source de vie. Grace à ses multiples vertus en matières d’arbres et toutes autres plantes qu’elle regorge. Marie, 40 ans

La vie à la campagne est belle, elle donne une énergie positive à l’âme et constitue un remède 100 % naturel contre la dépression. Nour, 25 ans

Pour moi la forêt c’est une composante primordiale de la vie des êtres humains, un lieu de divertissement.  Ali, 30 ans

Auteurs : Marie, Cihan, Mamadou, Nour & Ali

CES PETITS AVIS ONT ÉTÉ PRODUITS LORS DE DIFFERENTS ATELIERS SCAN-R.

Et d’autres récits

Dessiner = échappatoire

Des larmes sèchent sur certains dessins.Des feuilles déchirées par la colère.Des couleurs de partout pour la bonne humeur.Des œuvres qui ne veulent pas toujours dire quelque chose pour les...

LES PETITS AVIS, EPISODE 127

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Aimer être seule

Lorsque je suis seule, je me sens en paix et tranquille. Au début, cela n’a pas toujours été le cas mais avec le temps, j’ai su apprécier ma propre compagnie. Savoir rester seul, c’est quelque chose...

Damné

DAMN. est le quatrième album studio de Kendrick Lamar. Il est sorti en 2017, quelques mois après l’élection de Trump pour son premier terme. Très rapidement, il fut salué par les critiques : du...

Un vrai rappel à la compassion

Sorti en 1829, Le Dernier Jour d’un Condamné est une œuvre majeure de Victor Hugo et du siècle où elle est parue. Le titre décrit l’œuvre. Celle-ci raconte, sous forme d’un journal intime, la vie...

Situation triste

ATTENTION : ce texte témoigne de violence physique et psychologique  Dans mon passé, j’ai vécu de la violence chez moi à la maison. Ma maman m’a menotté quand j’étais en crise, elle me filmait la...

La fable de la jeunesse

J’ai peur pour l’avenir, pas parce que je ne serai plus un enfant mais parce que le dieu qui régit notre monde c’est l’argent.L’argent ne devrait être qu’un outil, pas la chose que l’on désire le...

LES PETITS AVIS, EPISODE 126

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Empathie, conflits et raison

L’Attaque des Titans est un manga écrit par Hajime Isayama en 2009 et adapté en animé en 2013. Cette œuvre a directement été un coup de cœur pour les fans de manga, grâce à son histoire originale et...

Ado en devenir

A 56 ans, j’ai enfin débuté ma transition FTM*. J’ai été opéré de la poitrine, quel soulagement, une véritable libération. Ensuite, j’ai commencé la testostérone et je suis impatient de voir les...
Rencontres & échanges créatifs à Nonceveux

Rencontres & échanges créatifs à Nonceveux

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parfois, afin de faciliter le partage de leurs ressentis, avis, opinions, nous proposons aux participant·e·s de recourir à une expression plus créative que littérale, comme ici lors d’un atelier au centre d’accueil de Nonceveux.

 

Refuge, Gedai, 36 ans

Texte traduit en français:

« Au cœur du chaos, une brise murmura un sanctuaire trouvé sous des arbres centenaires. Où les ombres dansent doucement et où la lumière du soleil se répand. Dans les bras de la terre, un réconfort qui guérit. Les montagnes montent la garde avec leur étreinte stoïque ».

 

 

 

 

 

La patience est un chemin d’or, Raouf, 25 ans

J’ai choisi l’image avec le chat parce que j’aime le chat, et même sa couleur noire, j’aime le chat couleur noire parce que c’est ma couleur préférée. Et je trouve que ce chat ressemble à une voiture dont la marque est Lamborghini. J’aime la Lamborghini noire. Le noir c’est mon symbole.

Ensuite, j’ai choisi l’image de ces mains autour du feu parce que j’aime beaucoup l’union. Quand j’était petit, je rassemblais des bois chaque matin, le samedi et le dimanche pour rassembler les gens de mon quartier et on causait au lever du soleil. L’union fait la force.

Pour finir, j’ai choisi l’escargot parce qu’il est lent, il marche lentement mais il va arriver là où il veut. J’ai commencé à aimer la patience depuis que j’ai appris sur la vie de l’escargot. Peu importe ta situation, il faut être patient. La patience est un chemin d’or.

 

Amours, Abdul, 17 ans

J’ai choisi cette première image car j’aime l’amour du prochain. J’aime la planète. J’aime tout le monde. Je n’aime pas le racisme. J’aime tout le monde qu’on soit noir ou blanc.

J’ai choisi la deuxième image parce que c’est ma nature. J’aime réussir dans ma vie, c’est mon travail. Si je suis dans quelque chose, je me donne à fond. Je suis un battant, peu importe ce qu’il arrive, moi, je n’abandonne jamais.

Ce qu’il se passe dans ma tête…

Les participant·e·s ont aussi été invité·e·s à imager tout ce qui leur traverse l’esprit, en ce moment, au travers du collage, des couleurs et de l’écriture.

Auteurs : Raouf, Abdul, Tesfit, Tommy, Mamadou, Mohamed, Gedai, Nonceveux

CES PETITS AVIS ONT ÉTÉ PRODUITS LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Dessiner = échappatoire

Des larmes sèchent sur certains dessins.Des feuilles déchirées par la colère.Des couleurs de partout pour la bonne humeur.Des œuvres qui ne veulent pas toujours dire quelque chose pour les...

LES PETITS AVIS, EPISODE 127

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Aimer être seule

Lorsque je suis seule, je me sens en paix et tranquille. Au début, cela n’a pas toujours été le cas mais avec le temps, j’ai su apprécier ma propre compagnie. Savoir rester seul, c’est quelque chose...

Damné

DAMN. est le quatrième album studio de Kendrick Lamar. Il est sorti en 2017, quelques mois après l’élection de Trump pour son premier terme. Très rapidement, il fut salué par les critiques : du...

Un vrai rappel à la compassion

Sorti en 1829, Le Dernier Jour d’un Condamné est une œuvre majeure de Victor Hugo et du siècle où elle est parue. Le titre décrit l’œuvre. Celle-ci raconte, sous forme d’un journal intime, la vie...

Situation triste

ATTENTION : ce texte témoigne de violence physique et psychologique  Dans mon passé, j’ai vécu de la violence chez moi à la maison. Ma maman m’a menotté quand j’étais en crise, elle me filmait la...

La fable de la jeunesse

J’ai peur pour l’avenir, pas parce que je ne serai plus un enfant mais parce que le dieu qui régit notre monde c’est l’argent.L’argent ne devrait être qu’un outil, pas la chose que l’on désire le...

LES PETITS AVIS, EPISODE 126

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Empathie, conflits et raison

L’Attaque des Titans est un manga écrit par Hajime Isayama en 2009 et adapté en animé en 2013. Cette œuvre a directement été un coup de cœur pour les fans de manga, grâce à son histoire originale et...

Ado en devenir

A 56 ans, j’ai enfin débuté ma transition FTM*. J’ai été opéré de la poitrine, quel soulagement, une véritable libération. Ensuite, j’ai commencé la testostérone et je suis impatient de voir les...
Le témoignage de Younes

Le témoignage de Younes

Suite au témoignage de Younes*, ce que je réalise, c’est que le monde est injuste.

Des personnes se battent pour des droits qu’elles méritent, alors que leur pays ne l’autorise pas. Elles ont su faire preuve d’un grand courage, pour parler, s’exprimer mais même avec ça, le gouvernement ne veut pas ouvrir les yeux sur ça et préfère les menacer de leur faire quitter le pays et les laisser dans une société triste, où il n’y a pas de liberté d’expression mais c’est un peu comme ça dans tous les pays. Sur la migration, certains pays ne vont pas avoir un esprit ouvert et justement, ils vont faire l’inverse, ils créent de nouvelles lois qui viennent compliquer le processus de migration.

Si je pouvais créer une loi en Belgique, ce serait d’ouvrir les frontières pour tous les migrants.

*NDLR : Lors de nos ateliers Interculturalité, nos animateur.rice.s sont parfois accompagné.e.s d’une personne présente pour témoigner de son parcours migratoire, comme c’est le cas ici de Younes. Les jeunes participant.e.s peuvent ainsi prendre conscience d’une réalité qui leur est souvent méconnue et être éveillé.e.s au contexte muticulturel dans lequel ils.elles vivent.

Auteur : Timéo, 14 ans, Liège

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUITS LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Dessiner = échappatoire

Des larmes sèchent sur certains dessins.Des feuilles déchirées par la colère.Des couleurs de partout pour la bonne humeur.Des œuvres qui ne veulent pas toujours dire quelque chose pour les...

LES PETITS AVIS, EPISODE 127

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Aimer être seule

Lorsque je suis seule, je me sens en paix et tranquille. Au début, cela n’a pas toujours été le cas mais avec le temps, j’ai su apprécier ma propre compagnie. Savoir rester seul, c’est quelque chose...

Damné

DAMN. est le quatrième album studio de Kendrick Lamar. Il est sorti en 2017, quelques mois après l’élection de Trump pour son premier terme. Très rapidement, il fut salué par les critiques : du...

Un vrai rappel à la compassion

Sorti en 1829, Le Dernier Jour d’un Condamné est une œuvre majeure de Victor Hugo et du siècle où elle est parue. Le titre décrit l’œuvre. Celle-ci raconte, sous forme d’un journal intime, la vie...

Situation triste

ATTENTION : ce texte témoigne de violence physique et psychologique  Dans mon passé, j’ai vécu de la violence chez moi à la maison. Ma maman m’a menotté quand j’étais en crise, elle me filmait la...

La fable de la jeunesse

J’ai peur pour l’avenir, pas parce que je ne serai plus un enfant mais parce que le dieu qui régit notre monde c’est l’argent.L’argent ne devrait être qu’un outil, pas la chose que l’on désire le...

LES PETITS AVIS, EPISODE 126

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Empathie, conflits et raison

L’Attaque des Titans est un manga écrit par Hajime Isayama en 2009 et adapté en animé en 2013. Cette œuvre a directement été un coup de cœur pour les fans de manga, grâce à son histoire originale et...

Ado en devenir

A 56 ans, j’ai enfin débuté ma transition FTM*. J’ai été opéré de la poitrine, quel soulagement, une véritable libération. Ensuite, j’ai commencé la testostérone et je suis impatient de voir les...