Dad

Dad

J’ai toujours eu peur de mon père, à cause du traumatisme qu’il m’a fait subir et des abus entre les quatre murs de ma maison.

Les gens me disaient « c’est bien de rentrer à la maison le week-end » ou « c’est normal ».
Mais s’enfuir de chez soi ou rester dehors toute la nuit uniquement parce qu’il est à la maison n’est pas normal.
J’avais l’habitude de toujours me cacher avec mes frères et sœurs dans la salle de bain, tout en fermant la porte, nous nous consolions, nous étions des enfants.

Le père qui était censé nous réconforter lorsque que nous étions bouleversés ou blessés était toujours en train de boire et rentrait ivre à la maison.
Il était toujours absent et toujours violent, mais c’est mon père. Je n’oublierai jamais ce qu’il a fait, mais je pardonnerai.
Mon père était un père incroyable, très attentionné jusqu’à ce que tout change…

Texte original

I always scared of my dad, because the trauma he putted me through and the abuse within the four walls of my house.

People would tell me “it’s okay to go home in the weekend” or “it’s normal”.
But running away from home or staying outside all night only because he’s home is not normal.
I used to always hide with my siblings in the bathroom, while locking the door, we were comforting each other, we were kids.

The dad who was supposed to comfort us while we were upset or hurt was always out drinking and coming home drunk.
He was always absent and always abusive, but he’s my dad. I would never forget what he did, but I will forgive.
My dad was an amazing dad, a very caring one until it all changed…

Auteur : Anonyme

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l'invitation de l'ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s'exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet...

La fusée d’Ayhon

Cette histoire a été réalisée par un groupe de trois jeunes filles âgées de 10 ans dans le but de réaliser un spectacle de marionnettes. Début : Zoé et Métissa sont sur Mars. Tout le monde était...

IPPJ minable

Moi je dis fuck les lois parce qu’ils écoutent ceux qu’ils veulent entendre et ils jugent ce qu’ils veulent. Par exemple, là je suis en IPPJ et je suis majeur dans 3 mois. L’IPPJ c’est comme une...

Souffrance animale

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Le passé est avenir

Elle était là depuis 20 ans. Seule. Dans le noir. Cette vieille machine à écrire avait été déposée dans la cave de l’Auteur depuis qu’il avait reçu son tout premier ordinateur portable (on peut...

Atelier sur le Genre, épisode 2

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Anonyme, 17 ans, Bruxelles C’est une image où l’on voit une mère porter son bébé sur...

Atelier sur le Genre, épisode 1

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Jenny, 17 ans Ce qui m’a le plus étonné, c’est que les hommes produisent du lait à...

Quelles sont mes dernières actions ?

Avant de partir, j’ai certaines choses à dire. D’abord, il y a certaines personnes à qui je veux dire merde. A vous, qui m’avez sous-estimée, à vous qui m’avez abimée, à vous qui m’avez fait me...

Recherches

Je suis Marie et j’ai 19 ans (bientôt 20…), ce que j’ai envie de dire c’est que je suis. Je suis moi et pourtant je suis en éternelle recherche de moi. Qui suis-je est la question que je me suis...

Être et libre

L’authenticité, c’est une clé de soiUn terreau fertile pour la liberté L’authenticité, c’est ce qui émane de toiDu bruit, de l’original, du non-filtré Sois qui tu veux être à chaque instantCa fera...
Juste distribution

Juste distribution

Ce qui me révolte le plus ce sont les inégalités dans le monde. Pourquoi ? Car on les crée nous-même sans réel fondement. Nous, humains, nous sommes rentrés dans un système qui offre à une poignée de gens la possibilité de posséder des sommes astronomiques, tandis que d’autres doivent se contenter au mieux de vivre dans la « norme », au pire se battre jour après jour pour survivre.

Cela me choque à quel point une personne avec un beau job, gagnant plus que bien sa vie, peut idolâtrer le fait de posséder une Porche, une Rolex, un sac Chanel. Là où des personnes n’ont même pas de quoi se nourrir, d’autres voudraient mettre des milliers d’euros dans une chose aussi banale qu’une montre. N’est-il pas vrai que la montre à 2000 euros donne la même heure que celle à 15 euros achetée au marché du coin ? N’est-il pas vrai qu’un simple sac trouvé en brocante porte aussi bien nos affaires que le dernier sac Chanel ? Les réponses se trouvent dans mes questions… cela va de soi…
Pourtant de nombreuses personnes pensent encore aujourd’hui que dépenser de grandes sommes juste pour avoir tel ou tel objet dans ses affaires est un choix judicieux.

Bon, mon but n’était pas de parler politique, mais tout de même… déplacer l’âge des retraites à 64 ans, demander à des ouvriers de se casser le dos 4 ans de plus, aux infirmières de travailler jour et nuit durant encore 4 longues années me paraît quand même fort culoté alors qu’une poignée de Français se la coule pépère dans leur belle villa en marbre en bord de mer… leur retirer ne serait-ce qu’un petit pourcent de leur fortune pour permettre aux gens, qui façonnent notre quotidien : professeur, charpentier, éboueur, qu’ils puissent finir leur vie sans se tuer à la tâche ne me paraît pas tout à fait dénué de sens…

Bref, merci à ceux qui n’ont rien, comparé aux grandes fortunes de ce monde, de nous permettre à tous de vivre correctement. J’espère qu’un jour la société comprendra que l’argent doit être distribué de manière juste et surtout qu’il ne doit pas être dépensé dans des éléments dénués de sens pour l’être humain.

Auteure : Eloïse, 20 ans, Bruxelles

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l'invitation de l'ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s'exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet...

La fusée d’Ayhon

Cette histoire a été réalisée par un groupe de trois jeunes filles âgées de 10 ans dans le but de réaliser un spectacle de marionnettes. Début : Zoé et Métissa sont sur Mars. Tout le monde était...

IPPJ minable

Moi je dis fuck les lois parce qu’ils écoutent ceux qu’ils veulent entendre et ils jugent ce qu’ils veulent. Par exemple, là je suis en IPPJ et je suis majeur dans 3 mois. L’IPPJ c’est comme une...

Souffrance animale

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Le passé est avenir

Elle était là depuis 20 ans. Seule. Dans le noir. Cette vieille machine à écrire avait été déposée dans la cave de l’Auteur depuis qu’il avait reçu son tout premier ordinateur portable (on peut...

Atelier sur le Genre, épisode 2

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Anonyme, 17 ans, Bruxelles C’est une image où l’on voit une mère porter son bébé sur...

Atelier sur le Genre, épisode 1

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Jenny, 17 ans Ce qui m’a le plus étonné, c’est que les hommes produisent du lait à...

Quelles sont mes dernières actions ?

Avant de partir, j’ai certaines choses à dire. D’abord, il y a certaines personnes à qui je veux dire merde. A vous, qui m’avez sous-estimée, à vous qui m’avez abimée, à vous qui m’avez fait me...

Recherches

Je suis Marie et j’ai 19 ans (bientôt 20…), ce que j’ai envie de dire c’est que je suis. Je suis moi et pourtant je suis en éternelle recherche de moi. Qui suis-je est la question que je me suis...

Être et libre

L’authenticité, c’est une clé de soiUn terreau fertile pour la liberté L’authenticité, c’est ce qui émane de toiDu bruit, de l’original, du non-filtré Sois qui tu veux être à chaque instantCa fera...
Sœurs

Sœurs

J’ai décidé d’écrire sur mes 2 sœurs.

Au début, je m’entendais vraiment pas avec elles. Elles étaient souvent ensemble et contre moi.

Vers l’âge de 14 ans, tout a changé. J’ai commencé à me rapprocher de ma grande sœur mais le contact avec la petite restait encore assez compliqué. Je parlais beaucoup avec la grande, on se racontait beaucoup de choses.

Vers l’âge de 16 ans, ma petite sœur et moi commençons enfin à se rapprocher. Aujourd’hui, mes sœurs représentent énormément de choses pour moi. Rien qu’à l’idée qu’il leur arrive quelque chose j’en ai déjà les frissons.

Il m’est déjà arrivé de me projeter en ma grande sœur. Je la considère même comme une deuxième maman. C’est un exemple pour moi, elle représente une force que j’ai toujours eu peur de ne pas avoir. En ce qui concerne ma petite sœur, j’admire sa bonté. Je n’ai jamais vu une personne aussi bienveillante et gentille que ma petite sœur. Elles m’apportent beaucoup de choses dans ma vie. Il m’est déjà arrivé de penser que si je ne les avais pas eues dans ma vie je ne serais pas là où je suis. Je serais certainement une autre personne et peut-être moins bonne qu’aujourd’hui. Nous sommes tellement proches que nous avons décidé de faire un tatouage en commun.

Pour terminer ce texte, je dirais simplement que je les aime plus que tout et que je serai toujours là pour elles.

Auteure : Juliette, 21 ans, Bruxelles

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l'invitation de l'ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s'exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet...

La fusée d’Ayhon

Cette histoire a été réalisée par un groupe de trois jeunes filles âgées de 10 ans dans le but de réaliser un spectacle de marionnettes. Début : Zoé et Métissa sont sur Mars. Tout le monde était...

IPPJ minable

Moi je dis fuck les lois parce qu’ils écoutent ceux qu’ils veulent entendre et ils jugent ce qu’ils veulent. Par exemple, là je suis en IPPJ et je suis majeur dans 3 mois. L’IPPJ c’est comme une...

Souffrance animale

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Le passé est avenir

Elle était là depuis 20 ans. Seule. Dans le noir. Cette vieille machine à écrire avait été déposée dans la cave de l’Auteur depuis qu’il avait reçu son tout premier ordinateur portable (on peut...

Atelier sur le Genre, épisode 2

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Anonyme, 17 ans, Bruxelles C’est une image où l’on voit une mère porter son bébé sur...

Atelier sur le Genre, épisode 1

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Jenny, 17 ans Ce qui m’a le plus étonné, c’est que les hommes produisent du lait à...

Quelles sont mes dernières actions ?

Avant de partir, j’ai certaines choses à dire. D’abord, il y a certaines personnes à qui je veux dire merde. A vous, qui m’avez sous-estimée, à vous qui m’avez abimée, à vous qui m’avez fait me...

Recherches

Je suis Marie et j’ai 19 ans (bientôt 20…), ce que j’ai envie de dire c’est que je suis. Je suis moi et pourtant je suis en éternelle recherche de moi. Qui suis-je est la question que je me suis...

Être et libre

L’authenticité, c’est une clé de soiUn terreau fertile pour la liberté L’authenticité, c’est ce qui émane de toiDu bruit, de l’original, du non-filtré Sois qui tu veux être à chaque instantCa fera...
La montée de l’extrême droite me fait peur

La montée de l’extrême droite me fait peur

La montée de l’extrême droite me fait peur. Ça me fait peur parce que j’ai peur de leurs idées, de leurs propos.

Quand je pense à l’Histoire, l’esclavage, les colonisations, le mépris, le rejet, les abominations commises au nom de je ne sais quoi. Quand j’entends que ces gens laissent des migrants mourir en mer, qu’ils ferment leur frontière à des gens dans le besoin. Des personnes qui vivent la guerre, la famine, le réchauffement climatique, qui viennent de loin. Mais voir que quand ça arrive à l’Ukraine les portes sont grandes ouvertes. Et ça pourquoi ? Une autre couleur de peau ? Des origines ou une religion différente ?

Ça me fait peur de voir l’extrême droite monter, peur de l’extrémisme, de leur vision radicale, voir les dégâts qu’ils peuvent déjà faire sans être au pouvoir.

J’ai peur de me dire que s’ils sont au pouvoir ils pourraient vraiment « renvoyer » les gens chez eux, tout ça pour des différences d’origine, de perdre des amis pour une vision arriérée de la famille, et pour notre pays et ses habitants, perdre une richesse culturelle, et d’y penser j’ai peur.

Auteur : Alexis, 23 ans, Liège

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l'invitation de l'ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s'exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet...

La fusée d’Ayhon

Cette histoire a été réalisée par un groupe de trois jeunes filles âgées de 10 ans dans le but de réaliser un spectacle de marionnettes. Début : Zoé et Métissa sont sur Mars. Tout le monde était...

IPPJ minable

Moi je dis fuck les lois parce qu’ils écoutent ceux qu’ils veulent entendre et ils jugent ce qu’ils veulent. Par exemple, là je suis en IPPJ et je suis majeur dans 3 mois. L’IPPJ c’est comme une...

Souffrance animale

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Le passé est avenir

Elle était là depuis 20 ans. Seule. Dans le noir. Cette vieille machine à écrire avait été déposée dans la cave de l’Auteur depuis qu’il avait reçu son tout premier ordinateur portable (on peut...

Atelier sur le Genre, épisode 2

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Anonyme, 17 ans, Bruxelles C’est une image où l’on voit une mère porter son bébé sur...

Atelier sur le Genre, épisode 1

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Jenny, 17 ans Ce qui m’a le plus étonné, c’est que les hommes produisent du lait à...

Quelles sont mes dernières actions ?

Avant de partir, j’ai certaines choses à dire. D’abord, il y a certaines personnes à qui je veux dire merde. A vous, qui m’avez sous-estimée, à vous qui m’avez abimée, à vous qui m’avez fait me...

Recherches

Je suis Marie et j’ai 19 ans (bientôt 20…), ce que j’ai envie de dire c’est que je suis. Je suis moi et pourtant je suis en éternelle recherche de moi. Qui suis-je est la question que je me suis...

Être et libre

L’authenticité, c’est une clé de soiUn terreau fertile pour la liberté L’authenticité, c’est ce qui émane de toiDu bruit, de l’original, du non-filtré Sois qui tu veux être à chaque instantCa fera...
Horreur

Horreur

Depuis très jeune, j’ai toujours été fascinée par tout ce qui faisait peur. Ça a toujours été là, et je ne sais pas pourquoi.

Ça a commencé par juste des vidéos angoissantes sur YouTube. J’avais l’accès illimité donc je suis tombé sur des trucs que je n’aurais pas du voir. Les premières fois étaient involontaires, car je regardais de simples dessins animés, mais j’ai fini par trouver du gore avec les personnages que j’appréciais tant. Ça m’a empêché de dormir, oui, mais je continuais par pur amusement.

J’aimais aussi les légendes d’internet et aussi les jeux d’horreur. Je m’amusais à créer mes propres personnages et histoires. Malheureusement, être tombé dessus, à un certain âge, m’a immunisé.

Ce qui m’intéresse maintenant, ce sont des mystères non résolus et les tueurs en série.

L’horreur en général m’inspire beaucoup. Je voudrais faire mes propres histoires d’horreur un jour !

Auteur : Anonyme

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l'invitation de l'ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s'exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet...

La fusée d’Ayhon

Cette histoire a été réalisée par un groupe de trois jeunes filles âgées de 10 ans dans le but de réaliser un spectacle de marionnettes. Début : Zoé et Métissa sont sur Mars. Tout le monde était...

IPPJ minable

Moi je dis fuck les lois parce qu’ils écoutent ceux qu’ils veulent entendre et ils jugent ce qu’ils veulent. Par exemple, là je suis en IPPJ et je suis majeur dans 3 mois. L’IPPJ c’est comme une...

Souffrance animale

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Le passé est avenir

Elle était là depuis 20 ans. Seule. Dans le noir. Cette vieille machine à écrire avait été déposée dans la cave de l’Auteur depuis qu’il avait reçu son tout premier ordinateur portable (on peut...

Atelier sur le Genre, épisode 2

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Anonyme, 17 ans, Bruxelles C’est une image où l’on voit une mère porter son bébé sur...

Atelier sur le Genre, épisode 1

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Jenny, 17 ans Ce qui m’a le plus étonné, c’est que les hommes produisent du lait à...

Quelles sont mes dernières actions ?

Avant de partir, j’ai certaines choses à dire. D’abord, il y a certaines personnes à qui je veux dire merde. A vous, qui m’avez sous-estimée, à vous qui m’avez abimée, à vous qui m’avez fait me...

Recherches

Je suis Marie et j’ai 19 ans (bientôt 20…), ce que j’ai envie de dire c’est que je suis. Je suis moi et pourtant je suis en éternelle recherche de moi. Qui suis-je est la question que je me suis...

Être et libre

L’authenticité, c’est une clé de soiUn terreau fertile pour la liberté L’authenticité, c’est ce qui émane de toiDu bruit, de l’original, du non-filtré Sois qui tu veux être à chaque instantCa fera...
I am

I am

J’ai décidé de vous écrire à vous, mes grands-parents.

En effet, cela fait maintenant plus de 10 ans que vous êtes partis…

Il n’y a pas un jour où je ne pense pas à vous. Une chanson, une odeur, un moment peuvent me rappeler les magnifiques souvenirs que j’ai avec vous. Pour la petite histoire, ma grand-mère, qu’on appelait Mounette, qui s’appelle en réalité Renée, était institutrice et directrice dans une école à Liège. Mon grand-père, Bon-papa, ou Arnold, quant à lui était curé.

Curé, oui, oui. Vous avez bien entendu. Vous n’êtes pas sans savoir que, dans la religion catholique, un curé ne peut avoir de relations amoureuses et/ou charnelles avec une femme. Mais l’amour est plus fort que tout. Bon-papa a décidé d’arrêter cette fonction et a ouvert un garage, à Liège également, pour pouvoir vivre sa vie avec Mounette. Mes grands-parents avaient 15 ans d’écart. Mounette était donc 15 ans plus jeune que Bon-papa. De cette union est né mon papa. Je ne le remercierai jamais assez de nous avoir permis de vivre une vie aussi proche de ses parents.

Mounette, sache que je ne t’oublie pas, je sais que tu es là avec moi, tout près de moi. J’aurai tellement aimé que tu puisses voir la femme que je suis devenue. Je suis certaine que tu serais fière de moi !

Tu en avais un sacré caractère, ferme et stricte mais tellement remplie d’amour avec tes petits-enfants.

Ah oui, il faut que tu saches, Marie a eu 2 enfants. Je suis d’ailleurs la marraine de la petite dernière, Nina.

Bon-papa, la force tranquille, le calme et la sérénité incarnées. Qu’est-ce que tu m’inspirais. J’aurais tellement aimé te présenter à Francesco, c’est l’homme qui partage ma vie. J’aurais aimé vous voir parler de toutes ces choses philosophiques ensemble.

Mais bon, le 29 novembre 2011 pour toi Bon-papa et le 31 janvier 2013 pour toi Mounette, à 2 ans 2
mois et 2 jours d’écart, vous nous avez quitté. J’espère que vous êtes bien là-haut. Papa pense souvent à vous, on parle d’ailleurs très souvent de vous aux repas de famille.

Si j’avais une baguette magique, je ferais en sorte qu’on puisse se voir toute une journée, au
minimum 1x/an. On aurait tellement de choses à se dire…

Merci pour tout. Merci d’avoir existé. Je lève mon pouce comme toi Mounette et je le dis : I am.

Auteure : Lucie, 25 ans, Bruxelles

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Seul crime = entrer sans papier

Scan-R a répondu à l'invitation de l'ASBL Interra pour animer un atelier pancartes afin de faire s'exprimer les participant.e.s sur les centres fermés. Ces textes ont été produits durant cet...

La fusée d’Ayhon

Cette histoire a été réalisée par un groupe de trois jeunes filles âgées de 10 ans dans le but de réaliser un spectacle de marionnettes. Début : Zoé et Métissa sont sur Mars. Tout le monde était...

IPPJ minable

Moi je dis fuck les lois parce qu’ils écoutent ceux qu’ils veulent entendre et ils jugent ce qu’ils veulent. Par exemple, là je suis en IPPJ et je suis majeur dans 3 mois. L’IPPJ c’est comme une...

Souffrance animale

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Le passé est avenir

Elle était là depuis 20 ans. Seule. Dans le noir. Cette vieille machine à écrire avait été déposée dans la cave de l’Auteur depuis qu’il avait reçu son tout premier ordinateur portable (on peut...

Atelier sur le Genre, épisode 2

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Anonyme, 17 ans, Bruxelles C’est une image où l’on voit une mère porter son bébé sur...

Atelier sur le Genre, épisode 1

Ces textes ont été produits pendant un atelier sur le genre. Certains textes ont été écrits sur base d'image.  Jenny, 17 ans Ce qui m’a le plus étonné, c’est que les hommes produisent du lait à...

Quelles sont mes dernières actions ?

Avant de partir, j’ai certaines choses à dire. D’abord, il y a certaines personnes à qui je veux dire merde. A vous, qui m’avez sous-estimée, à vous qui m’avez abimée, à vous qui m’avez fait me...

Recherches

Je suis Marie et j’ai 19 ans (bientôt 20…), ce que j’ai envie de dire c’est que je suis. Je suis moi et pourtant je suis en éternelle recherche de moi. Qui suis-je est la question que je me suis...

Être et libre

L’authenticité, c’est une clé de soiUn terreau fertile pour la liberté L’authenticité, c’est ce qui émane de toiDu bruit, de l’original, du non-filtré Sois qui tu veux être à chaque instantCa fera...