Un temps d’expression à Spa

Un temps d’expression à Spa

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parfois, afin de faciliter le partage de leurs ressentis, avis, opinions, nous proposons aux participant·e·s de recourir à une expression plus créative que littérale, comme ici lors d’un atelier au centre d’accueil de Spa.

L’arbre de ma vie, Anonyme, Spa

Mon passé : Profonde racine d’un amour, héritage des ancêtres.  

Mon présent : Les vagues.

Mon futur : Deux êtres comme deux branches qui se rejoignent donnant naissance à plein de nouvelles branches. 

 

 

 

Qui suis-je ?, Anitha, 41 ans, Spa

Mon Passé: Je suis née dans une famille chrétienne avec 7 enfants, moi je suis la 5e enfant. J’ai 4 enfants, j’ai 41 ans. Mon père est décédé et mes frères sont en exil à cause de ma mère qui souffre de la maladie d’Alzheimer.

Mon Présent : Pour le moment je suis demandeuse d’asile, j’ai besoin de stabilité. Je fais une formation d’orientation professionnelle.

Mon Futur : J’aimerais avoir le titre de séjour et faire une formation d’aide-soignante, je travaillerai avec sincérité et dévouement. Mais quand re verrai-je ma famille?

Vie spirituelle, Tiago, 54 ans, Spa

De nos jours, il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas sur la vie spirituelle parce que la plupart des gens préfèrent suivre leur désir d’ »avoir », mais ne veulent pas « être ». Je vois que beaucoup de personnes se consacrent uniquement à obtenir des choses matérielles, oubliant que celles-ci ont une date de péremption.

Si les gens se consacraient au monde spirituel, ils auraient la capacité de transformer le monde et l’environnement. La dévotion spirituelle amène les gens à voir et à percevoir ce que beaucoup ne peuvent pas.

Je crois que chacun de nous devrait se poser la question : « Qui suis-je ? » mais, malheureusement, beaucoup se demandent : « Qu’est-ce que j’ai ? ». 

Texte original:

Nos dias de hoje, há muito que não entendo sobre a vida espiritual porque, a maior parte das pessoas preferem seguir o seu desejo de « ter », no entanto, não querem « ser ». Eu vejo que muitas pessoas se dedicam a conseguirem só coisas materiais, esquecendo-se que as mesmas têm uma caducidade.  

Se as pessoas se dedicassem ao mundo espiritual, elas teriam a capacidade de transformar o mundo e o ambiente. A dedicação espiritual faz com que as pessoas vejam e percebam aquilo que muitos não conseguem.  

Eu acredito que cada um de nós deve-se perguntar: « Quem sou eu? » – mas, infelizmente, muitos perguntam-se  » O que eu tenho? ». 

Long chemin, Yaman, 29 ans

Cette image représente, pour moi, un long chemin à parcourir, entouré par des obstacles.

 

 

 

 

La vie, Zenabou, 34 ans, Spa

Mon passé : Avant 2022, j’étais bien. Je suis la petite de ma famille, j’étais gâtée par mes parents. Et lorsque je me suis mariée, j’ai eu la chance d’avoir un mari qui m’aimait et me respectait. J’ai eu beaucoup de bonheur avec lui, j’avais mon travail, ma voiture et ma maison. Tout était bien.

Mon Présent : Maintenant, je suis contente si je réfléchis à mes filles, parce qu’elles sont à côté de moi et elles sont bien. J’ai encore besoin d’avoir quelque chose qui me fait sortir de cette situation pour avoir plus de liberté.

Mon Futur : J’ai vraiment l’espoir d’avoir une belle vie pour le futur parce que j’ai beaucoup confiance en Dieu. 

J’ai beaucoup de choses en moi que je veux faire, Rehab, 45 ans, Spa

Au nom de Dieu le plus miséricordieux, le plus miséricordieux.

J’ai beaucoup de choses en moi que je veux faire. Mais je suis obligée de ne pas les faire car je suis dans un endroit qui ne me permet pas de laisser sortir mon moi intérieur. La première : cuisiner pour ma famille, la deuxième : avoir ma propre maison et pouvoir l’aménager, la troisième: pPlacer beaucoup de choses pour mes enfants et acheter leurs besoins, mais je n’ai pas d’argent.

Mes enfants ont de nombreuses exigences et je suis confuse car ils vivaient une vie luxueuse et maintenant ils sont privés de tout cela. J’espère que ma vie antérieure me reviendra et que j’aurai ma propre maison pour moi et mes enfants afin que je puisse faire tout ce que mes enfants désirent car ils sont ma source de force en cette période. 

Je m’appelle Rehab, mère de neuf enfants.

Si Dieu le veut, après les épreuves, il y aura un soulagement et la lumière apparaîtra pour moi et mes enfants, et je vivrai une vie normale comme le reste du monde. 

Une goutte d’eau perlée, Soha, 24 ans, Spa

Une goutte d’eau perlée sur une feuille dans la vaste nature, un tout petit pas mais un grand avancement dans le cycle de vie.

Une goutte de pluie, tombé au hasard sur une feuille qui deviendra le fruit d’un cercle vertueux. Imaginez-vous tout ce qu’il est possible de réaliser avec une toute petite opportunité, une parole, un regard…

Ndlr : Parfois, Scan-R partage la parole de personnes ayant plus de 30 ans, afin de visibiliser les personnes plus fragilisées de notre société.

Auteur/es : Anonyme, Anitha, Tiago, Yaman, Zenabou, Rehab et Soha, Spa

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Une vie de scout

Voilà maintenant 18 ans, que j’ai commencé ma première année en tant que cheffe mais cela est bizarre car je me revois moi, Margaux, un dimanche matin me réveillant pour enfiler mon uniforme, mes...

Un monde sans musique

La musique est un art intégrant dans ma vie, elle se retrouve absolument partout. Que ce soit au cinéma, dans les pubs, dans le métro ou même à l’école. Elle est pour moi indispensable parce qu’elle...

LES PETITS AVIS, EPISODE 131

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Ces mots terribles

Dans notre vie, nous vivons parfois des situations très difficiles à surmonter, comme le décès d’un frère ou de proches qui quittent notre monde. La mort nous accompagne tout au long de notre vie,...

Ethique musicale

J’ai toujours cru en l’éthique et l’influence musicale, politiquement parlant. Car la musique est l’art qui lie le plus les humains entre eux. La musique est l’un des moyens les plus facile et...

Forever tech !

La technologie reprend la quasi-totalité de nos vies, faire des recherches sur Internet peut aider à nous sauver la vie durant une opération. C’est un miracle pour la société qui ne fait que...

Je veux en être. Et toi ?

Dans le cadre du festival PolitiK (qui s'est tenu à Liège fin 2025), Constance découvre le documentaire No Other Land, réalisé par un collectif palestino-israélien, souhaitant montrer les tragédies...

LES PETITS AVIS, EPISODE 130

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Un sujet de cœur

J’ai toujours eu peur de l’abandon. J’ai choisi ce sujet parce qu’il me tient à cœur. Moi-même, j’ai été abandonnée par des personnes que j’aimais, tout ça à cause de mon comportement, alors que je...

L’histoire du respect de la bonne humeur

J’aimerais être animateur. Il y a une partie de moi qui fait ça pour le salaire et une autre, énormément pour rendre heureux les petits que je garderais. Mon conseil : ne donnez pas plus de respect...
Un lieu ressourçant

Un lieu ressourçant

Lors d’un atelier d’expression avec le Centre Croix-Rouge de Fraipont, nous sommes parti·e·s à la découverte d’une petite chèvrerie artisanale. Nous avons pu voir comment la traite des chèvres se déroulait et s’essayer à la traite à la main; nous avons également dégusté leur fromage de chèvre tout frais. A la suite de cette immersion dépaysante, nous avons échangé avec les résident·e·s du Centre sur ce que le lieu pouvait nous inspirer, comment on se sentait dans cet environnement, sur le travail en lien avec les animaux… Une matinée ressourçante.

« (…) Je vais juste travailler et essayer de me créer une vie », Cihan, 19 ans, Liège

Cela fait depuis environ 8 mois que je vis en Belgique, je suis en train d’apprendre la langue. C’est un pays très ordonné et beau la Belgique. J’essaye de m’adapter un maximum à l’endroit dans lequel je me trouve. Mon rêve, c’est de terminer mes études. Le métier de mes rêves et les études que j’aimerais faire c’est l’aviation civile.

J’ai grandi dans un petit village, c’était un lieu qui n’avait pas beaucoup d’opportunités à me rapporter. On avait quelques animaux de compagnie.

À cause de mon âge, je n’arrive plus à avoir beaucoup de rêves. Je vais juste travailler et essayer de me créer une vie. Je suis seul et je me force à rencontrer de nouvelles personnes depuis que je suis venu en Belgique. J’ai participé à des activités diverses et variées. J’apprends la culture des gens d’ici et je suis ami avec eux. Je vous remercie pour tout.

 « (…) A l’avenir, j’espère avoir une ferme comme celle-ci et en prendre soin », Ayman, 40 ans, Liège

J’étais tellement excité de venir dans cette belle ferme et de voir toutes les choses que j’aime personnellement et d’apprendre des choses que je n’avais jamais connues auparavant. Avec l’aide d’Elisabeth, j’ai vu de nombreux types de chèvres et j’ai appris à connaître leur âge et comment les traire pour leur demander du lait d’une manière merveilleuse et très simple, comment nourrir les jeunes chevreaux, comment ils mangent, comment leur préparer de la nourriture, comment produire du fromage et c’est facile, et j’ai également appris à reconnaître de nombreux types de plantes et des façons d’en prendre soin. J’espère revenir une autre fois, à l’avenir, j’espère avoir une ferme comme celle-ci et en prendre soin. Merci beaucoup pour le merveilleux accueil.

Texte original:

شروت جداً بالحضور إلى هذه المزرعة الجميلة ورأيت جميع الأشياء التي أحبها شكل شخصي وتعرفت أرضاً على أشياء كنت لم أعرفها من من قبل. بمساعدة إليزابيت، وشاهدت أنواع عديدة من الأغنام والتعرف على أعمارها وكيفية التعامل مع الاغنام من ناحية طلب الحليب منها بطريقة رائعة وسهلة جداً وكيفية إطعام صغار الاغنام وكيف يأكلون وكيفية تحضير الطعام لهم وكيف تنتج الأجبان و طريقتها السهلة والتعرف أيضاً على أنواع عديدة من النباتات وعن بيوت الأغنام وطرق العناية بها، وأتمنى المجيئ مرة اخرى، وبالمستقبل أأمل أن يكون لدي مزرعة مثلها وأقوم بالإعتناء بها. وشكراً جزيلاً علي الاستقبال الرائع

Ndlr : Parfois, Scan-R partage la parole de personnes ayant plus de 30 ans, afin de visibiliser les personnes plus fragilisées de notre société.

 

Auteurs: Cihan, Ayman, Liège

CES ARTICLES ONT ÉTÉ PRODUITS LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres décryptages

Fleurir l’humanité

Le plus révoltant dans ce monde, c’est toutes les fois où l’on ne donne pas à l’autre ce qu’on aimerait recevoir, où l’on fait subir ce qu’on ne voudrait jamais vivre. Cette attitude a un nom. Plus...

Soufi mon Amour

Nous sommes au début des vacances et dans quelques jours, nous partons au Maroc.Pour m'accompagner durant ce périple, j'ai décidé d'acheter un livre dont une amie m'a parlé : " Soufi mon Amour "...

La descente en enfer

            Lorsque mes parents partent, il y a toujours une certaine excitation. Je fais les courses avec mon papa, pour tenir une semaine sans manquer de rien. J'aide à charger la voiture pour que...

Ne pas se faire du mal

J'ai envie de faire passer un message. Faites bien attention à vous. Ne vous faites pas du mal, cela ne va servir à rien, je vous le promets. Rien ne change, ça va juste vous faire du mal, et faire...

Coeur sombre

Coeur sombre, sombre de conneries, conneries de jeunesse, jeunesse de délinquant,  délinquance de plusieurs années, plusieurs années noires, noires de fréquentation, fréquentation de cité, cité en...

Liberté et solitude

Je vais vous parler de mon histoire par rapport à la solitude. Je suis une personne très timide. Je ne fais pas facilement confiance. J'ai toujours eu peur du regard des autres, des critiques,...

L’abus sexuel

J'ai décidé de parler de l'abus sexuel car j'espère que cela pourra aider des gens ayant vécu une situation similaire que moi... J'ai subi des attouchements vers l'âge de 7 ou 8 ans, je ne sais plus...

L’adolescence

Il y a cinq ans, je changeais d’école pour la première fois. J’entrais en cinquième primaire. C’était donc une petite école. Je me suis directement intégré. Après un mois plus ou moins, je me suis...

Á toi, qui lis ceci.

A toi qui lis ceci, Qui cache derrière son sourire ses soucis, Qui aire rire de tout et de rien, Qui n'expose jamais son chagrin. Qui souhaite tellement faire le bien autour de toi, Qui finit par...

Le regard des autres

J'ai toujours eu peur de l'avis des autres. Depuis toute petite, je suis conditionnée à leur plaire. Je suis une femme. La société nous contraint de respecter certains codes, styles vestimentaires,...
Aujourd’hui on est ici

Aujourd’hui on est ici

Lors d’un atelier d’expression au Centre Sol Cress à Spa, Emine, 19 ans, et Havin, 19 ans, ont souhaité s’exprimer à deux. Elles nous racontent … 

On ne nous a pas donné la chance de faire ça dans notre pays

Venir ici c’était déjà très dur. On est heureuses d’être ici mais on est dans des situations difficiles parfois. Dans le centre, dans lequel on habite, l’emplacement n’est pas pratique pour le transport. A cause du transport, on a du mal au niveau scolaire.

Après, on pense que toutes les personnes qui sont venues ici ne sont pas toutes les mêmes. On n’est pas des personnes qui viennent ici pour faire du mal ou qui n’aident pas. Parce qu’on est venues ici pour nos études et pour être des personnes bénéfiques à la société. On ne nous a pas donné la chance de faire ça dans notre pays.

Aujourd’hui, on est ici et on va profiter des opportunités qu’on nous donne pour avoir une meilleure situation et aller loin dans la vie. On espère apprendre la langue et continuer nos études.

Auteures: Havin, 19 ans et Emine, 19 ans, Spa

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres décryptages

Fleurir l’humanité

Le plus révoltant dans ce monde, c’est toutes les fois où l’on ne donne pas à l’autre ce qu’on aimerait recevoir, où l’on fait subir ce qu’on ne voudrait jamais vivre. Cette attitude a un nom. Plus...

Soufi mon Amour

Nous sommes au début des vacances et dans quelques jours, nous partons au Maroc.Pour m'accompagner durant ce périple, j'ai décidé d'acheter un livre dont une amie m'a parlé : " Soufi mon Amour "...

La descente en enfer

            Lorsque mes parents partent, il y a toujours une certaine excitation. Je fais les courses avec mon papa, pour tenir une semaine sans manquer de rien. J'aide à charger la voiture pour que...

Ne pas se faire du mal

J'ai envie de faire passer un message. Faites bien attention à vous. Ne vous faites pas du mal, cela ne va servir à rien, je vous le promets. Rien ne change, ça va juste vous faire du mal, et faire...

Coeur sombre

Coeur sombre, sombre de conneries, conneries de jeunesse, jeunesse de délinquant,  délinquance de plusieurs années, plusieurs années noires, noires de fréquentation, fréquentation de cité, cité en...

Liberté et solitude

Je vais vous parler de mon histoire par rapport à la solitude. Je suis une personne très timide. Je ne fais pas facilement confiance. J'ai toujours eu peur du regard des autres, des critiques,...

L’abus sexuel

J'ai décidé de parler de l'abus sexuel car j'espère que cela pourra aider des gens ayant vécu une situation similaire que moi... J'ai subi des attouchements vers l'âge de 7 ou 8 ans, je ne sais plus...

L’adolescence

Il y a cinq ans, je changeais d’école pour la première fois. J’entrais en cinquième primaire. C’était donc une petite école. Je me suis directement intégré. Après un mois plus ou moins, je me suis...

Á toi, qui lis ceci.

A toi qui lis ceci, Qui cache derrière son sourire ses soucis, Qui aire rire de tout et de rien, Qui n'expose jamais son chagrin. Qui souhaite tellement faire le bien autour de toi, Qui finit par...

Le regard des autres

J'ai toujours eu peur de l'avis des autres. Depuis toute petite, je suis conditionnée à leur plaire. Je suis une femme. La société nous contraint de respecter certains codes, styles vestimentaires,...
Réparer mon coeur

Réparer mon coeur

Dans ce brouillard qui entoure mes pensées,

J’aimerai y trouver la lumière,

Je la cherche afin de me débarrasser

De ce qui rend mon cœur dur comme pierre.

Je veux parler à mon âme, lui faire un câlin,

Je veux qu’elle comprenne qu’elle n’y est pour rien,

S’aimer est si dur quand la conscience est aveuglée,

Par les erreurs du passé…

C’est pourquoi aujourd’hui je décide d’accepter mon humanité, adieu la culpabilité.

Je choisis de prendre le temps de laisser mon cœur se réparer.

Auteure : Elodie, 29 ans, Bierset

CET ARTICLE A ÉTÉ PRODUIT LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Une vie de scout

Voilà maintenant 18 ans, que j’ai commencé ma première année en tant que cheffe mais cela est bizarre car je me revois moi, Margaux, un dimanche matin me réveillant pour enfiler mon uniforme, mes...

Un monde sans musique

La musique est un art intégrant dans ma vie, elle se retrouve absolument partout. Que ce soit au cinéma, dans les pubs, dans le métro ou même à l’école. Elle est pour moi indispensable parce qu’elle...

LES PETITS AVIS, EPISODE 131

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Ces mots terribles

Dans notre vie, nous vivons parfois des situations très difficiles à surmonter, comme le décès d’un frère ou de proches qui quittent notre monde. La mort nous accompagne tout au long de notre vie,...

Ethique musicale

J’ai toujours cru en l’éthique et l’influence musicale, politiquement parlant. Car la musique est l’art qui lie le plus les humains entre eux. La musique est l’un des moyens les plus facile et...

Forever tech !

La technologie reprend la quasi-totalité de nos vies, faire des recherches sur Internet peut aider à nous sauver la vie durant une opération. C’est un miracle pour la société qui ne fait que...

Je veux en être. Et toi ?

Dans le cadre du festival PolitiK (qui s'est tenu à Liège fin 2025), Constance découvre le documentaire No Other Land, réalisé par un collectif palestino-israélien, souhaitant montrer les tragédies...

LES PETITS AVIS, EPISODE 130

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Un sujet de cœur

J’ai toujours eu peur de l’abandon. J’ai choisi ce sujet parce qu’il me tient à cœur. Moi-même, j’ai été abandonnée par des personnes que j’aimais, tout ça à cause de mon comportement, alors que je...

L’histoire du respect de la bonne humeur

J’aimerais être animateur. Il y a une partie de moi qui fait ça pour le salaire et une autre, énormément pour rendre heureux les petits que je garderais. Mon conseil : ne donnez pas plus de respect...
L’ensemble crée le tout

L’ensemble crée le tout

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parfois, afin de faciliter le partage de leurs ressentis, avis, opinions, nous proposons aux participant·e·s de recourir à une expression plus créative que littérale, comme ici lors d’un atelier au centre d’accueil de Fraipont.

L’ensemble crée le tout, Anonyme

Be careful, Anonyme

La vie, Pascal

Spiritualité, Simon, 34 ans

Qui suis-je?, Anonyme

Traduction :

Je suis qui ? J’ai 19 ans, je suis quelqu’un qui essaye de changer sa vie et ça dans un pays différent, dans des circonstances différentes, j’ai décidé de le faire avec une langue différente de la mienne.

Dans ce dessin, on voit une pancarte qui montre de quel côté est ma maison.

Ma maison est où, l’endroit que j’appelle « maison » c’est l’endroit où je me sens heureux ou un coin entre quatre murs. L’endroit où je suis heureux je me dit « là t’es à la maison » Je ne me sens jamais seul.

Dans mes rêves y’a toujours quelqu’un avec qui parler. Dans mon histoire de vie je ne suis jamais resté seul. Mais je continue à me battre avec la vie. Un jour, je vais arriver à mon but, je le sais. Parce que je veux, que j’ai des rêves à réaliser. Quoi qu’il arrive un jour tout va se réaliser.

Merci.

Ndlr : Parfois, Scan-R partage la parole de personnes ayant plus de 30 ans, afin de visibiliser les personnes plus fragilisées de notre société.

Auteures : Pascal, Simon et Anonymes, Fraipont

CES PETITS AVIS ONT ÉTÉ PRODUITS LORS D’UN ATELIER SCAN-R.

Et d’autres récits

Une vie de scout

Voilà maintenant 18 ans, que j’ai commencé ma première année en tant que cheffe mais cela est bizarre car je me revois moi, Margaux, un dimanche matin me réveillant pour enfiler mon uniforme, mes...

Un monde sans musique

La musique est un art intégrant dans ma vie, elle se retrouve absolument partout. Que ce soit au cinéma, dans les pubs, dans le métro ou même à l’école. Elle est pour moi indispensable parce qu’elle...

LES PETITS AVIS, EPISODE 131

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Ces mots terribles

Dans notre vie, nous vivons parfois des situations très difficiles à surmonter, comme le décès d’un frère ou de proches qui quittent notre monde. La mort nous accompagne tout au long de notre vie,...

Ethique musicale

J’ai toujours cru en l’éthique et l’influence musicale, politiquement parlant. Car la musique est l’art qui lie le plus les humains entre eux. La musique est l’un des moyens les plus facile et...

Forever tech !

La technologie reprend la quasi-totalité de nos vies, faire des recherches sur Internet peut aider à nous sauver la vie durant une opération. C’est un miracle pour la société qui ne fait que...

Je veux en être. Et toi ?

Dans le cadre du festival PolitiK (qui s'est tenu à Liège fin 2025), Constance découvre le documentaire No Other Land, réalisé par un collectif palestino-israélien, souhaitant montrer les tragédies...

LES PETITS AVIS, EPISODE 130

Dès le départ, Scan-R essaye de valoriser la parole de chacune et de chacun ! Parmi les textes que nous recevons, certains sont trop brefs pour faire l’objet d’un post, nous les rassemblons donc...

Un sujet de cœur

J’ai toujours eu peur de l’abandon. J’ai choisi ce sujet parce qu’il me tient à cœur. Moi-même, j’ai été abandonnée par des personnes que j’aimais, tout ça à cause de mon comportement, alors que je...

L’histoire du respect de la bonne humeur

J’aimerais être animateur. Il y a une partie de moi qui fait ça pour le salaire et une autre, énormément pour rendre heureux les petits que je garderais. Mon conseil : ne donnez pas plus de respect...